Traditions, fêtes et coutumes.

Les us et coutumes régionaux.


Des coutumes exotiques:




« Le Sespech a quelques coutumes qui, pour l'aventurier errant et peu au fait des habitudes de la contrées, sont plutôt surprenantes. On peut par exemple noter le fait que, dans de nombreuses familles campagnardes, on organise de grands repas à la suite desquels les jeunes gens sont mariés ; tous ceux qui ont entre 20 et 25 ans participent une fois à ces cérémonies, où le but est, pour les garçons, d'attraper les filles... C'est d'ailleurs de là que vient l'expression « Coureur de jupons » ! L'expression est encore plus marquante avec les filles, car celles qui échappent trop souvent sont frappées d'opprobre... Et finissent généralement dans la rue, à « Courir », elles aussi.

On peut aussi citer la coutume qui consiste à faire participer tout étranger à la ferme aux travaux des champs au moins une fois... Bien que les nobles soit « exempts » de la coutume, les riches marchands vêtus de soie sont toujours bien accueillis dans les fermes. Dans les villes, on note des coutumes tout aussi étranges. Les taverniers ont par exemple l'habitude de proposer des bras de fer entre clients... Le gagnant peut consommer pendant un an sans payer. Le perdant, lui, paie toutes les consommations du gagnant durant un an.

On note aussi d'étranges habitudes dans l'armée (régulière ou appelée). Le soldat qui casse son épée à l'entraînement sera souvent considéré, avec des rires, comme « maudit », et devra effectuer une pénitence. La plus courante est en rapport avec le célèbre Porte-Étendard de la première compagnie, Lucien Graam. Les « maudits » doivent, en mémoire d'une de ses réparties magnifiques à un marchand qui lui demandait pourquoi il entraînait parfois quelques recrues, crier « C'est en formant qu'on devient formidable ! » durant l'entraînement.


« ... »


Des fêtes populaires:


« Il y a bien sûr des fêtes. Au printemps a lieu la Fête de l'Automne. L'étrange nom décalé vient d'une histoire que l'on se conte souvent au cours de cette fête : il y avait longtemps, un seigneur du Sespech allait marier sa fille à l'automne. Hélas, lors du mariage, un Chondathien enleva la demoiselle... Et l'héroïque chevalier qui allait l'épouser mit six mois à le retrouver, et ainsi à clore le mariage. Au cours de cette fête, on prend l'habitude ce célébrer de nombreux mariages (dont ceux mentionnés plus haut, dans les campagnes). C'est aussi le jour de la Fête de l'Automne que l'on remet aux aventuriers, aux chasseurs de têtes patentés et aux soldats leurs distinctions dans la traque des Chondathiens.

Au début de l'été ont souvent lieu des célébrations dans l'armée, car c'est la saison de la relève. Certains restent, d'autres partent, d'autres encore arrivent. Pour fêter ça, une journée chaque été, les taverniers permettent aux soldats de boire gratuitement... Généralement, cette journée là, il n'y a guère que des soldats, dans les tavernes.

Une dernière fête a lieu l'hiver ; vers la mi-hiver, les citoyens du Sespech s'échangent des cadeaux, de l'argent ou des services. Les services d'imposition le déplorent, les cadeaux n'étant pas inscrits sur les registres... Et malgré leurs pressions, la fête se poursuit chaque année, bien que de nombreuses personnes refusent d'y participer. Et puis, après tout, on ne va pas interdire aux gens de vivre comme ils veulent, on est pas au Chondath. »




« ... »

Expressions de Faerûn:

Concernant les titres et formes de politesse:

Gens du commun: appelés Homme-franc, Femme-franche ou encore jeune fille.
Chevalier, officier: Sire, Messire, Dame ou Dame-sire.
Maire, gardien, commandant, sénéchal: Monseigneur pour les hommes, Dame ou Seigneurie pour les femmes.
Baron, comte: Haut seigneur, Haute dame.
Duc, vicomte, marquis: Votre grandeur.
Grand-duc, prince: Votre altesse.
Roi, reine, archiduc: Votre majesté.
Rang indéterminé: on lie "Sael" au nom.


Pour dire au revoir ou souhaiter la bienvenue:

La formule "Bonne rencontre" est universellement comprise et utilisée sur tout le continent. Les humains utilisent de plus en plus la formule elfique "Que l'eau soit pure et les rires doux jusqu'à notre prochaine rencontre" tandis que les marchands de toutes races utilisent généralement la formule naine "je vais".



Proverbes et autres devises:

Extrait du Grimoire des RO:
(Page du Site ici)


Devise de la chasse du Symbulmyn :
" La vérité est plus forte que les armées,
et les êtres impurs tomberons devant elle."

Proverbe Aglarondien :
"Celui qui veut arpenter les chemins de la magie,
doit laisser derrière lui les routes qu'empruntent le commun des mortels.

Proverbe Elfe tenu des Druides anciens, traduit en commun :
"Les naîfs tiennent souvent les propos des cyniques pour des révélations.
Les cyniques pensent que tous les hommes sont corrompus,
et que l'existance est vaine.
Mais les sages savent qu'il existe des coeurs purs,
et que la vie apporte des joies aussi bien que des peines..."

Proverbe dit-on "de la Simbule" :
"l'usage convenable à faire de ses pouvoirs :
La seule chose sur laquelle chaque mage doit s'interroger."

Proverbe populaire :
"Aimez avec intensité et mourez honorablement.
Comparé à ces deux choses, le reste de votre vie a peu de signification."

Adage aglarondien :
"Chérissez les bons souvenirs et refoulez les mauvais."

Proverbe d'Altumbel :
"Les femmes du Thay sont primitives et barbares.
Voilà pourquoi les hommes du Thay les aiment tant."

Proverbe marchand en Velprintalar :
" Méfiez vous des marchands du Thay.
Ils préfèreraient vous vendre leur mère plutôt qu'un bon cheval."

Proverbe du "Muraille de guet" :
"Nos ennemis apprennent à ne pas montrer leur peur.
A Glarondar, nous enseignons à nos guerriers à ne pas avoir peur."

Boutade Elfe du Bois de Yuir :
"Tout archer incapable de viser et de décocher dix flèches à la minute,
doit être muté dans l'infanterie d'Aglarond..."

Proverbe d'Emmech :
" De toutes les créatures de légende, le dragon croc vénérable Nartheling reste la plus mystérieuses,
car ceux qui s'approchent assez près pour l'observer n'y survivent généralement pas."

Proverbe Elfe :
"L'avantage n'est jamais du côté de celui qui a négligé de se préparer."

Les festivals saisonniers:



Dans la plupart des contrées civilisées, cinq journées dans l'année sont traditionnellement et consacrées à fêter les passages des saisons. Chaque festival saisonnier est délébré différement, en fonction de sa nature et des traditions locales.



Hiver Fatal:

Le nobles et les monarques accueillent le milieu de l'hiver en célébrant une fête qu'ils nomment le Haut festival de l'hiver. Traditionnellement, c'est au cours de cette journée que les alliances sont renouvelées ou conclues. Le bas-peuple accueille cette journée avec bien moins d'entrain: le milieu de l'hiver est une période des plus rudes et elle annonce de longues journées de froid à venir.

Dans la région, l'Hiver Fatal est très peu fêté. La noblesse passe ses accords dans ses châteaux et les paysans restent cloitrés chez eux.


Herbeverte:

Le début officiel du printemps est un jour de paix et de réjouissance plus connu sous le nom d'Herbeverte. Même si la neige couvre encore le sol, les prêtres, les nobles et les bourgeois mettent un point d'honneur à exposer devant leur demeure de magnifiques fleurs cultivées spécialement pour l'occasion dans des pièces spéciales des temples et des manoirs. Ils distribuent ensuite ces fleurs au peuple qui s'en pare avant de les jeter au sol en guise d'offrande aux divinités estivales.

C'est José Juan Pablo qui organise les festivités de cette journée à Elbulder, et ce depuis cinq années maintenant. Chaque année, il offre un spectacle de couleurs et de chants qui surpasse celui de l'année précédente. Ses variétés de fleurs acquièrent peu à peu une réputation nationnale.


La Longue Nuit:

Au cours de cette longue nuit, riches et pauvres festoient et ripaillent pendant quelques heures tout entières consacrées à la musique, à la fête et à l'amour. C'est lors de cette étrange nuit que les amitiés se renforcent, que les couples se forment, que les amants se déclarent... Les divinités de Faerûn participent à leur manière aux festivités et aux jeux amoureux sous le couvert des bois. Le mauvais temps lors de cette nuit est généralement pris comme un mauvais présage, l'annonce de temps difficiles à venir.

Dans les campagnes avoisinant Elbulder, de grands banquets sont organisés par le bas-peuple pour festoyer. Les chants et les danses sont de rigueur, et la fête se termine bien souvent par une partie de cache-cache: les futurs amants devant se retrouver avant l'aube.


Les Grandes Moissons:

Cette journée marque l'arrivée de l'automne et des moissons. Traditionnellement, elle est aussi la journée des grands voyages au lendemain de cette fête avant que l'automne ne rende les routes trop boueuses et que la neige ne remplace la pluie.

À Elbulder, une grande cérémonie est organisée au temple de Chauntéa. La prêtresse y déclame les dogmes et les croyances de sa divinité, et les paysans se retrouvent ensuite dans leurs champs pour les décorer. Les décorations, des guirlandes de tissu et des boules colorées, resteront en place jusqu'à la fin des moissons. Elles symbolisent l'attachement aux cadeaux de la Grande Mère des Grains.


Fête de la Lune:

La Fête de la Lune marque l'arrivée de l'hiver. Traditionnellement, il s'agit aussi de la fête des morts et c'est l'occasion pour tous de se souvenir de leurs ancêtres et de les honorer. Alors que cette journée devient soirée, les histoires du passé se mêlent lentement aux légendes des héros tandis que la bière coule et que tous se rapprochent des feux de cheminée dispensant une douce lumière et une bienfaisante chaleur.

Au Sespech, cette journée marque aussi la reprise du service militaire. En effet, un service de six ans est imposé à chaque homme en âge. Le service débute le lendemain de la fête de lune est prend fin le premier de Ches, pour préparer les champs.

La rencontre des boucliers:



Une fois tous les quatre ans, la Rencontre des Boucliers est une journée ajoutée au calendrier faerûnien immédiatement après la longue nuit du Solstice Estival. Il est de coutume qu'au cours de cette journée le peuple puisse rencontrer ses dirigeants. Les alliances sont renouvelées ou conclues et de grands tournois de toutes natures permettent aux plus valeureux de montrer leurs talents. C'est ainsi que des tournois de chevaliers côtoient des fêtes artisanales, des concours de magie ou des spectacles de théâtre et de musique.

Au Sespech, l'accent est mit sur les traditions militaires, et les tournois de magie sont tout simplement proscris. Chaque ville fête cette journée à sa manière. Une grande arène est par exemple dressés dans les plaines à l'est d'Elbulder, et on y retrouve de nombreux tournois chevaleresques allant des joutes aux combats à pied. Un tournoi est aussi organisé et regroupe des combattants venus de tout horizon: du paysan courageux au chevalier détendu en passant par l'aventurier méritant. Le vainqueur reçoit un prix de la main du Baron. Une parade militaire est aussi organisée pour l'ouverture des festivités: le cortège partant de la citadelle du Baron jusqu'à l'arène. S'y joignent les forces de l'ordre suivies des futurs participants au tournoi, le cortège étant mené à sa tête par le Baron et ses proches, gardés de près par des troupes d'élite en armure d'apparat.